Логотип Adornesdomein

Усадьба Адорнес и Иерусалимская капелла

Adornesdomein · Брюгге

Усадьба Адорнес знакомит с историей семьи генуэзского происхождения, укоренившейся в средневековом Брюгге. Музей в бывших богадельнях помогает понять необычную Иерусалимскую капеллу и её семейную символику.

Здание музея

Ансамбль включает капеллу, богадельни, господский дом и большой сад. Первая семейная капелла была освящена в 1429 году. После паломничества Ансельма Адорнеса в Святую землю в 1470–1471 годах её заменили более представительным сооружением, вдохновлённым храмом Гроба Господня в Иерусалиме; одновременно расширялись жилые и благотворительные постройки.

Музей занимает маленькие дома, предназначенные для двенадцати одиноких женщин. Масштаб этих помещений отличается от торжественной капеллы. В самой капелле выделяются верхний и нижний уровни, крипта и восьмигранная расписная молельня, из которой семья могла следить за службой. Разные части комплекса раскрывают связь частного благочестия, благотворительности и семейного представительства.

История создания музея

За столетия усадьба служила частным домом, религиозным учреждением, монастырём, школой и музеем кружева. Её наследие сохранялось потомками основателей. В 1995 году была создана организация Adornes для управления зданиями, а с 2000 года руководство приняли Максимилиан и Вероник де Лимбург-Стирюм, продолжившие восстановление семейной резиденции.

В 2014 году центр кружева переместился в бывшее школьное здание, а усадьба открылась публике в новом качестве. Музейный рассказ сосредоточили на семье Адорнес и её историческом окружении. Сохранение места опирается на преемственность: посетителю показывают памятник, который продолжает существовать как семейное наследие и религиозное пространство.

Коллекция

Постоянный музейный маршрут знакомит с происхождением семьи и особенно с Ансельмом Адорнесом — торговцем, дипломатом и рыцарем. Фильм, интерактивные задания и родословная связывают личную биографию с международной торговлей, бургундским двором и отношениями с Шотландией. Здесь же объясняются символы капеллы, внутри которой отсутствуют обычные информационные стенды.

В нижней капелле сохранилась гробница Ансельма Адорнеса и Маргареты ван дер Банкт на своём первоначальном месте. Живопись, реликвии и архитектурное убранство составляют историческое ядро посещения. Частное художественное собрание в господском доме относится к отдельному групповому маршруту; стандартный самостоятельный визит не следует считать доступом ко всем жилым помещениям усадьбы.

Практическая информация

Адрес
Peperstraat 3, 8000 Brugge
Время работы
Понедельник–пятница: 10:00–17:00. Суббота: апрель–сентябрь 10:00–18:00, октябрь–март 10:00–17:00. Воскресенье и праздники закрыто.
Билеты
Взрослые — €11; с 65 лет — €9; 7–25 лет и посетители с инвалидностью — €7; до 7 лет бесплатно.

Билеты продаются только на месте. Большая часть территории доступна на коляске с помощью; о необходимых альтернативных входах лучше предупредить заранее.

Официальный сайт музея

Практическая информация проверена 23.09.2026. Перед поездкой уточните расписание и тариф на сайте музея.