Здание и история музея
Здание музея

Музей занимает комплекс De Stadsschaal, связанный с бывшим монастырём реколлектов. За уличным корпусом и воротами находится мощёный двор и прежний городской склад хмеля. Само расположение помещений напоминает о движении товара: урожай привозили, проверяли и готовили к продаже, прежде чем он покидал город.
Трёхэтажный склад строился, вероятно, в два этапа: на здании указаны 1866 и 1885 годы. После Второй мировой войны разрушенную часть восстановили не полностью, поэтому корпус стал короче. Сохранившееся производственное здание особенно подходит музею: оно помогает представить масштаб хмельной торговли, не отделяя коллекцию от места её исторического употребления.
История создания музея
Музей разместился в этом промышленном комплексе в 1981 году. Его создание закрепило связь между сохранением старых зданий и памятью о занятии, определявшем жизнь Поперинге. Прежде здесь хмель взвешивали, оценивали, досушивали и прессовали; происхождение товара удостоверяли специальным сертификатом, превращая местное имя в торговую гарантию.
Музейная работа постепенно охватила не только технологию выращивания и обработки растения, но и пивную культуру в более широком смысле. Она обращается к наследию разных бельгийских хмелеводческих районов, включая окрестности Алста и Ассе, и поддерживает связь с производителями. Предметная коллекция помогает сохранять знания о труде, которые меняются вместе с механизацией сельского хозяйства.


