Чехарда
Произведение и его место
Два бронзовых персонажа играют в чехарду посреди бассейна на площади Карм. Один наклонился и стал опорой, второй уже перелетает через его спину. Скульптура Мади Андриен, созданная в 1973 году, сохраняет мгновение, которое в настоящей игре длится меньше секунды. Длинные руки и ноги раздвигают силуэт в разные стороны, а раскрытые рты добавляют ощущение усилия и внезапного восторга.
Персонажи обнажены: отсутствие одежды помогает увидеть игру как знакомый человеческий жест, не привязанный к моде или определённому времени. Поверхность бронзы остаётся неровной и подвижной, словно материал тоже участвует в прыжке. В воде появляется отражение, которое меняется вместе со светом и рябью. Поэтому спокойный бассейн не замораживает сцену окончательно, а продолжает её движение.
Первоначально работу заказали для спортивного центра, позднее она заняла место на площади в центре Льежа. Андриен часто обращается к повседневным действиям и отношениям между людьми. Здесь опора и прыжок требуют взаимного доверия, но эта мысль выражена без назидания: сначала возникает улыбка и узнавание детской игры. Скульптура удобно читается с нескольких сторон. Спереди заметны лица и разлёт рук, сбоку особенно ясно видна дуга движения от согнутой фигуры к прыгающей. Масштаб и место среди городских террас превращают её в живого участника площади.
Практическая информация
Скульптура находится в бассейне на площади Карм в центре Льежа и доступна для осмотра с площади. Работа видна с нескольких сторон.
Адрес и справка
- Местное название
- Le Saute-mouton
- Автор
- Mady Andrien
- Год
- 1973
- Город
- Льеж / Liège
- Провинция / регион
- Льеж
- Адрес / ориентир
- Place des Carmes, Avenue Maurice Destenay, 4000 Liège


