Богадельни в Брюгге

 

Годсхуисен — городские богадельни

Godshuizen Brugge


 
 
Годсхуис в переводе означает « Дом божий ». Название, однако, вводит в заблуждение, так как в данном случае речь идет о средневековых, по понятиям настоящего времени, приютах для престарелых и обездоленных. Такие богадельни, основывали в средние века предшественники палат ремесленников для престарелых, а иногда и нуждающихся членов своих гильдий. Такой приют, дающий кров престарелым и обездоленным, мог быть построен и по частной инициативе. Даже пасторские общины имели право устраивать такие дома, которые, впрочем, назывались «Дисхуицен» „Dishuis» означает «место раздачи пищи», по-немецки „auftischen» то есть «подавать на стол», а по-английски — „to dish».
 


В Брюгге до сих пор существует пятьдесят таких Домов божьих. Хар­актерен тот факт, что в комплекс такого рода обязательно должна быть минимум одна часовня или молельня. Бывшие обитатели приютов, старые или бедные люди, жили здесь бесплатно. Но за это, каждый вечер, они были обязаны молиться за милосердную семью, основавшую их Дом божий.
Такие домики в Брюгге все еще заселены пожилыми или мало обеспеченными людьми, хотя во времена французского господства,  Дома божие были национализированы (секуляризованы). Сейчас это уже не частные приюты и они находятся в ведении организации социального обеспечения.
 


Брюгге богадельня

0 ответы

Ответить

Хотите присоединиться к обсуждению?
Не стесняйтесь вносить свой вклад!

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *