Динанская фламиш

Flamiche dinantaise · Динан, провинция Намюр

Динанская фламиш — открытый пирог, в котором тонкое тесто удерживает очень щедрую начинку из местного сыра, яиц и сливочного масла. Сыр boulette de Romedenne задаёт её характер. Это именно динанская версия: название flamiche встречается и в других регионах, но не обещает одинакового состава. Пробовать её лучше горячей, пока сырная масса остаётся мягкой. Такой пирог вполне заменяет основное блюдо, особенно если рядом есть простой зелёный салат.

Динанская фламиш в объёмной подаче на прозрачном фоне

Вкус и подача

Фламиш получается насыщенной и маслянистой, с выразительным сырным ароматом. Её удовольствие — в горячей начинке и тонкой основе, а не в толстом слое теста. Небольшой кусок даёт достаточно полное представление о вкусе.

Место и традиция

Динанское братство Confrérie des Quarteniers de la Flamiche Dinantaise поддерживает местную традицию. Его материалы и региональное туристическое описание связывают фламиш с бургундским вином, в том числе Savigny-lès-Beaune. Это французское сопровождение; делать его бельгийским задним числом не нужно.

Пироги с пореем или сыром Maroilles, которые тоже могут называться flamiche, не являются составом этой динанской версии. При замене boulette результат изменится; для первого знакомства лучше попробовать пирог с местным сыром.

Динанская фламиш по версии Gîtes Kangourou

1 большой пирог, примерно 8 порций. около 45 минут с готовым тестом; активная работа — около 20 минут.

Ингредиенты

  • 500 г готового хлебного дрожжевого теста
  • 500 г сыра boulette de Romedenne
  • 250 г сливочного масла
  • 13 яиц
  • Соль и перец

Приготовление

  1. Нагрейте духовку до 220 °C. Тонко раскатайте тесто и выстелите большую форму с бортиками.
  2. Распределите по основе кусочки сыра и масла. Взбейте яйца, приправьте и залейте начинку.
  3. Выпекайте примерно 20 минут; начинка должна схватиться, а тесто пропечься. При необходимости продолжите выпечку с учётом размера формы.
  4. Подайте горячей, нарезав на умеренные порции.

Из диапазона 13–15 яиц в источнике выбрано 13; размер формы влияет на время выпечки.

Основа рецепта: Gîtes Kangourou Dinant, «Pas quiche, cette flamiche!». Время активной работы ориентировочное.

Совет путешественникам

Уточните время подачи: пирог особенно интересен горячим. Покупая его заранее, попросите совет по разогреву именно у производителя.

Если хотите следовать местному винному обычаю, спросите о бургундском вине к фламиш. Конкретную бутылку лучше выбрать по карте заведения.