Круговая скамья

Объёмная иллюстрация по фотографиям: Круговая скамья, Lucile Soufflet, Брюссель

Произведение и его место

Круговая скамья Люсиль Суффле на площади Старого хлебного рынка объединяет скульптуру и городскую мебель. Она была задумана в 2001 году и установлена в 2003-м. Непрерывная линия металлических прутьев обходит дерево, но её профиль меняется: поверхность то поднимается в спинку, то понижается к сиденью. Поэтому у кольца нет единственного правильного фасада. Одни посетители обращены внутрь, другие смотрят на площадь; положение человека становится частью общей формы.

Произведение стало первым городским заказом художницы такого рода. Суффле занимается тем, как предметы организуют отношения между людьми и местом, и здесь этот интерес особенно ясно виден. Скамья защищает пространство вокруг дерева, одновременно предлагая задержаться рядом с ним. Её окрашенная стальная структура остаётся прозрачной: между прутьями видны земля, опоры и другая сторона кольца. Даже пустой предмет предполагает присутствие нескольких людей, хотя не закрепляет за ними жёстко разделённые места.

На оживлённой площади работа воспринимается естественно и может остаться незамеченной как авторское произведение. Именно поэтому полезно посмотреть на неё сбоку, прежде чем садиться: привычная функция начинает обнаруживать сложный пластический рисунок. Параллельные линии кажутся движущимися, когда обходишь кольцо, а смена направления сидений создаёт разные способы общения. Рядом можно увидеть памятник Жаку Брелю, но скамья представляет самостоятельный художественный объект. Это удобный пример современного искусства, которое входит в повседневное пользование без отдельного музейного порога.

Практическая информация

Скамья находится вокруг дерева на открытой площади Старого хлебного рынка и доступна для обычного пользования.

Адрес и справка

Местное название
Circular Bench
Автор
Lucile Soufflet
Год
2001
Датировка — примечание
Проект 2001 года; установка на площади в 2003 году.
Город / место
Брюссель / Bruxelles
Провинция / регион
Брюссельский столичный регион
Адрес / ориентир
Place de la Vieille Halle aux Blés / Oud Korenhuis, 1000 Bruxelles