Ветер дует где хочет

Объёмная иллюстрация по фотографиям: Ветер дует где хочет, Daniel Buren, Ньивпорт

Произведение и его место

Le vent souffle où il veut Даниеля Бюрена состоит из ста высоких мачт с цветными ветровыми рукавами. Художник задумал искусственный лес, внутри которого можно гулять и играть. Вместо листвы над посетителем движутся яркие полотнища, а их положение непрерывно меняет морской ветер. Для работы выбраны десять цветов из системы RAL; муниципальный источник объясняет, что их расположили на мачтах в алфавитной последовательности. Благодаря повторению тонких вертикалей возникает упорядоченная среда, но подвижные элементы постоянно нарушают её неподвижный рисунок. Издали ансамбль выглядит иначе, чем во время прогулки между столбами.

Произведение появилось на Beaufort2009 на пляже Де-Хаана. В 2011 году оно переместилось в Ньивпорт и 8 апреля было открыто на Kromme Hoek у Havengeul. Сегодня его можно осматривать с береговой прогулочной дорожки, со стороны канала и изнутри. Такая история делает работу хорошим примером того, как временная триеннале формирует постоянную коллекцию под открытым небом. В официальном описании Бюрен назван автором произведений in situ: они получают смысл через отношения с местом. Здесь морской воздух — настоящий участник композиции. Трубчатые ветровые рукава направляются по ветру, опадают и вновь наполняются воздухом. Их движение позволяет увидеть обычно невидимое природное воздействие, а повторение мачт связывает изменчивое море с ясной геометрией композиции.

Практическая информация

К площадке на Kromme Hoek ведёт открытый прогулочный маршрут у Havengeul. Между мачтами можно пройти и увидеть работу изнутри.

Адрес и справка

Местное название
Le vent souffle où il veut
Автор
Daniel Buren
Год
2009
Датировка — примечание
2009 — создание для Де-Хаана; нынешнее место в Ньивпорте с 2011.
Город / место
Ньивпорт / Nieuwpoort
Провинция / регион
Западная Фландрия
Адрес / ориентир
Kromme Hoek, Havengeul, Nieuwpoort