Когда я был маленьким и жил под столом

Когда я был маленьким и жил под столом — MaRf (Freddy De Vos); Roel Richelieu Van Londersele, Гент

Произведение и его место

Скульптура MaRf у гентской колокольни соединяет бронзовую фигуру и стихотворение Рула Ришельё ван Лондерселе. Перед высоким, предельно упрощённым персонажем лежит перевёрнутый и сломанный стол. Текст отлит на его плоскости, а ножки и края превращают бытовую вещь в самостоятельную часть композиции. Работа датируется 1999 годом и входит в городской поэтический маршрут.

Название отсылает к детскому взгляду на мир из-под стола. Взросление меняет эту точку зрения, но не обязательно делает отношения с людьми проще или радостнее. Художник придаёт литературному образу материальную форму: стол перестал быть привычным убежищем и оказался перед зрителем как повреждённый предмет. Рядом стоит похожая на стража фигура с узкой открытой головой и небольшими прямоугольными отверстиями в теле.

Здесь важно увидеть обе части вместе. Устремлённая вверх фигура напоминает о защите, тогда как низкая горизонтальная плоскость приглашает наклониться и прочитать строки. Неровная патина и разрывы поверхности усиливают ощущение уязвимости. Скульптура предлагает разговор о памяти, слове и красоте, которым нужна забота. Её место у средневековой суконной палаты создаёт спокойный контраст между старой городской архитектурой и современным языком бронзы. После общего осмотра стоит приблизиться к столу: стихотворение составляет смысловое продолжение фигуры, а не отдельную информационную табличку.

Практическая информация

Композиция находится у основания беффруа, со стороны площади Синт-Бафсплейн, возле суконной палаты. К ней можно подойти с общественной площади; обе части доступны для осмотра в городской среде.

Белфорт Гента.

Адрес и справка

Местное название
Toen ik klein was en onder tafel woonde
Автор
MaRf (Freddy De Vos); Roel Richelieu Van Londersele
Год
1999
Город
Гент / Gent
Провинция / регион
Восточная Фландрия
Адрес / ориентир
Sint-Baafsplein, у Lakenhalle и Belfort, 9000 Gent