Южный неф церкви Богоматери в Брюгге

Onze-Lieve-Vrouwekerk
Brugge

Южный неф

Высокие готические своды, широкие боковые нефы и мягкий естественный свет придают интерьеру церкви Богоматери ощущение простора. Этот раздел посвящён южному нефу, его живописи, алтарям и мемориалам.

Часы посещения: с понедельника по субботу — 9:30–17:00; в воскресенье — 13:30–17:00. Последний вход — за 30 минут до закрытия. Посещение церкви бесплатное; для музейной части с «Мадонной с Младенцем» Микеланджело и гробницами Марии Бургундской и Карла Смелого нужен билет. Стандартный билет стоит €10, для посетителей младше 26 лет — €9, младше 18 лет — €5, детям до 13 лет — бесплатно. Адрес: Mariastraat, 8000 Brugge. Расписание может меняться в дни религиозных праздников, поэтому перед визитом проверьте официальную страницу Musea Brugge.

Слева от входа находится «Поклонение волхвов» Герарда Сегерса (Gerard Seghers, 1591–1651). Дева Мария с Младенцем изображены на фоне античных руин с коринфскими колоннами. Тёплая палитра, диагональная композиция и свободная расстановка фигур напоминают произведения Питера Пауля Рубенса (1577–1640). Первоначально картина находилась в соборе Святого Донациана, снесённом в 1799 году.

Справа в боковом нефе висит «Святая Маргарита Антиохийская» 1667 года кисти Якоба ван Оста Младшего (Jacob van Oost the Younger, 1639–1713). Рядом со святой изображён дракон: согласно легенде, Маргарита чудесным образом спаслась из его пасти. Ранее картина принадлежала церкви францисканцев в Брюгге.

В первой капелле южного нефа можно увидеть «Святую Маргариту» Яна Маеса (Jan Maes, 1620–1677). Святая преклонила колени перед Иоанном Крестителем и Девой Марией; рядом изображён дракон.

На западной стене размещён недатированный «Триптих Богоматери» Антона Классинса (Antoon Claeissins, 1538–1613). На створках представлены церковный староста Николас ван Тинен (Nicolaas van Thienen), его жена и дети, а также их святые покровители. Центральную часть занимает Дева Мария с Младенцем. Обратные стороны боковых створок украшены гризайлью с Благовещением.

Над триптихом находится погребальная гербовая доска рыцаря Николаса де Схитере (Nicolaas de Schietere, †1637), похороненного в этой церкви. Он был зятем известного юриста Йоса де Дамхаудера (Joos de Damhouder) и с 1596 по 1625 год служил судьёй в Брюгге.

Погребальную гербовую доску несли перед гробом во время похоронной процессии, обозначая происхождение и ранг покойного. После церемонии её вывешивали рядом с могилой как памятный знак.

Напротив находится ещё одна гербовая доска, датированная 1625 годом. На ней представлены гербы Альфонса Аншемана (Alfons Anchement, †1625) и Анны де ла Мот (Anna de la Mote). Альфонс Аншеман занимал заметное положение при дворе князя Карла-Аренберга (1587–1640).

Во второй капелле установлен алтарь со статуей «Дева Мария — помощь беспомощным». Ангелы поддерживают герб семьи дарителя Парментье, а композицию венчают две волюты.

В центре алтаря помещена картина Яна Маеса «Сыновья Зеведея». На ней мать апостолов Иакова и Иоанна просит Христа дать её сыновьям почётные места в Царстве Небесном.

Смысл эпизода подчёркивает надпись в нижней части холста: «Nescitis quid petatis» — «Вы не знаете, чего просите».

На южной стене висит «Снятие с креста» 1620 года работы Гисленуса Вройлинка (Ghislenus Vroylink, 1595–1625). На переднем плане Христос лежит на белом полотне в окружении Девы Марии, апостола Иоанна, Никодима, Иосифа Аримафейского и плачущих женщин. Тяжёлые тучи отбрасывают тень на пейзаж, а вдали виден Иерусалим. Ранее картина находилась в капелле Креста.

На западной стене размещён триптих 1579 года «Мадонна с Младенцем, ангелами и плодом». Надпись гласит: «Monstra te esse matrem» — «Покажи, что ты мать». На обратной стороне створок изображены гербы семей дарителей Диего де Вильеги (Diego de Villega) и Адрианы де ла Корона (Adriana de la Corona).

В третьей капелле находится «Мистическое обручение святой Екатерины Александрийской» 1598 года Иоганна Роттенхаммера (Johannes Rottenhammer, 1564–1625). Екатерина протягивает руки к Младенцу Христу, которого держит Дева Мария; яркий диагональный луч связывает фигуры с небесами.

На южной стене размещена доска с именами настоятелей и членов местного братства, дополненная изображением Святого семейства. На барочном алтаре висит «Бегство в Египет» Яна Маеса: ангел является Иосифу во сне и велит ему спасти семью от гнева царя Ирода. Алтарь подарил церкви Франс де Толленаре (Frans de Tollenaere); его герб расположен над картиной.

Рядом находится «Шествие Братства Богоматери Снежной» 1575 года Антона Классинса (Antoon Claeissins, 1536–1613). Богоматерь наблюдает за процессией Святого Причастия, связанной с легендой об основании римской базилики Санта-Мария-Маджоре.

Согласно преданию, Дева Мария явилась папе Либерию (†366) и римскому патрицию и велела построить храм на Эсквилинском холме. Место будущей базилики обозначил выпавший посреди лета снег.

Картину заказали церковный староста Паувелс ван Прат (Pauwels van Praet) и его жена. Рядом находится погребальный мемориал Йориса Артса (Joris Aerts, †1699), выполненный из четырёх видов мрамора. Над разорванным фронтоном помещён семейный герб, а надпись обрамляют волюты с головами ангелов.

Приглушённый свет масляных ламп напоминает о хрупкости человеческой жизни.

В южном нефе сохранилось множество погребальных мемориалов и эпитафий, размещённых у пилястр.

Памятник Жоанну Парментье (Joanne Parmentier, †1657) и его жене обрамляют две тосканские колонны. На разорванном фронтоне помещён семейный герб, а надпись сообщает, что Парментье был членом городского магистрата и бургомистром Брюгге.

У следующего пилястра находится памятник юристу Яну де Вре (Jan de Wree, †1607). Надпись упоминает его супругу Йоанну ван Вейнакер (Joanna van Wijnacker) и Оливье Рейлофа (Olivier Reylof), вступившего в обновлённое Братство Святых Даров в 1597 году.

На другой стороне того же пилястра висит мемориальная доска 1631 года, посвящённая секретарю эрцгерцога Альбрехта Франсуа де Гроте (Francois de Groote) и его жене. Композицию венчает череп — традиционный символ смерти.

Над статуей святого Иосифа, созданной в 1890 году Густафом Пикери (Gustaaf Pickery, 1862–1921), размещена эпитафия писателя и историка Оливье де Вре (Olivier de Wree, †1652) и его супруги. Бюст покойного стоит на массивном фронтоне между двумя скорбящими путти. Черепа напоминают о бренности жизни, а текст надписи перечисляет высокие должности де Вре, в том числе звания сенатора и консула.

С обратной стороны другого пилястра находится мемориал дворянина Николаса де Схитере (Nicolaas de Schietere, †1637) и его жены Франсуазы де Бер (Francoise de Beer). Надпись расположена между двумя колоннами, а семейный герб — на разорванном фронтоне. Ниже висит рокайльная табличка «In Doodsnood» — «В смертной агонии», созданная около 1750 года.

Высоко на пилястре перед входом в хор установлен памятник Шарлю Эриблоку (Charles Heuriblocq) и его жене Йоанне Пирло (Joanne Pierloot). Барочная эпитафия 1716 года украшена изображением Воскресшего Христа. Между пилястрами помещён генеалогический список покойных, а по сторонам семейного герба стоят крылатые путти с черепом и песочными часами.

У восточной стены южного нефа, в капелле Святых Даров, находится алтарь из мрамора и дерева, созданный в 1768 году брюггским скульптором Питером Пеперсом (Pieter Pepers, 1730–1785). В центре богатой барочной композиции установлена всемирно известная «Мадонна с Младенцем», или «Брюггская Мадонна», Микеланджело Буонарроти (Michelangelo Buonarroti, 1475–1564). Скульптура высотой около 128 см выполнена из каррарского мрамора примерно в 1504 году. Мария изображена спокойной и задумчивой, а Младенец словно готов сделать шаг от её колен.

Изначально скульптура предназначалась для алтаря Пикколомини в Сиенском соборе. Брюггские купцы из семьи Мускрон приобрели её в Италии и в 1514 году подарили церкви Богоматери; семейная гробница находится у подножия алтаря. «Мадонна с Младенцем» считается единственным произведением Микеланджело, покинувшим Италию при жизни мастера. Альбрехт Дюрер упомянул скульптуру в дневнике после посещения Брюгге в 1521 году.

Статую дважды вывозили из церкви. В 1794 году французские войска отправили её в Париж; после Наполеоновских войн она вернулась в Брюгге в 1816 году. Во время Второй мировой войны скульптуру похитили немецкие войска. Союзники обнаружили её в соляной шахте в Австрии, и 12 ноября 1945 года «Мадонну» вновь доставили в церковь.

Над алтарём находится «Тайная вечеря» 1562 года, написанная в маньеристической традиции. В боковых нишах стоят две рокайльные аллегорические фигуры: Вера с чашей, евхаристическим хлебом и книгой и Надежда с якорем.

За алтарём расположена рельефная усыпальница бургомистра Адриана ван Хавескерке (Adriaan van Haveskerke, †1572) и двух его жён — Катерины из Вальядолида (Catherine of Valladolid) и Жанны ван Идегем (Jeanne van Ideghem). Три фигуры покоятся на саркофаге из чёрного мрамора. Адриан изображён в доспехах, женщины — со сложенными в молитве руками; у их ног лежит собака. Переднюю стенку саркофага украшают три цветных герба.

Над усыпальницей висит картина Франса Франкена Младшего (Frans Francken the Younger, 1581–1642) «Христос в доме фарисея Симона», датированная 1628 годом. За богато накрытым столом сидит Симон, а Мария Магдалина омывает ноги Христа.

Рядом с ризницей находится медная мемориальная доска в стиле Ренессанса. Декоративную арку поддерживают композитные колонны с коринфскими капителями. Надпись прославляет происхождение и учёность юриста Йоса де Дамхаудера (Joos de Damhouder, 1507–1581) и его жены Луизы де Шантрен (Louise de Chantraines, †1575). Авторство проекта предположительно связывают с Питером Пурбусом (Pieter Pourbus, 1523–1584). Дамхаудер занимал высокие должности при Карле V и Филиппе II и написал несколько юридических трудов, получивших широкое распространение в Европе.

Мраморная балюстрада работы бельгийского скульптора Луи Жотта (Louis Jehotte, 1804–1884) датируется 1843 годом. Её украшают рельефы Тайной вечери и другие евхаристические символы.

Продолжение

Южный неф церкви Богоматери в Брюгге

Южный неф

Экскурсии в Брюгге

Проект серии «Сделано для людей»